Herculean task
US /hərˈkjuːliən tæsk/
UK /hərˈkjuːliən tæsk/
1.
ヘラクレスの課題, 非常に困難な仕事
a task requiring tremendous effort, strength, or courage, often seemingly impossible to complete
:
•
Cleaning out the entire attic was a truly Herculean task.
屋根裏部屋全体を掃除するのは、まさにヘラクレスの課題だった。
•
Completing the marathon after only a month of training was a Herculean task for him.
わずか1ヶ月のトレーニングでマラソンを完走することは、彼にとってヘラクレスの課題だった。