have a familiar ring
US /hæv ə fəˈmɪl.jər rɪŋ/
UK /hæv ə fəˈmɪl.jər rɪŋ/

1.
聞き覚えがある, 聞き慣れている
to sound familiar, as if heard before
:
•
That name has a familiar ring to it, but I can't quite place it.
その名前は聞き覚えがあるけど、どこで聞いたか思い出せない。
•
Her story had a familiar ring, reminding me of something I'd read before.
彼女の話は聞き覚えがあるようで、以前読んだ何かを思い出させた。