harpy

US /ˈhɑːr.pi/
UK /ˈhɑːr.pi/
"harpy" picture
1.

ハーピー

a mythical monster with the head and body of a woman and the wings and talons of a bird

:
In ancient Greek myths, the harpy was a creature of storm winds.
古代ギリシャ神話では、ハーピーは嵐の風の生き物でした。
The artist depicted a fearsome harpy with sharp talons.
その芸術家は鋭い爪を持つ恐ろしいハーピーを描写した。
2.

意地悪な女, 口うるさい女, がめつい女

a cruel, grasping, or overbearing woman

:
She was known as a real harpy in the office, always criticizing everyone.
彼女はオフィスでいつもみんなを批判する、まさに意地悪な女として知られていた。
His ex-wife turned into a complete harpy after the divorce.
彼の元妻は離婚後、完全に意地悪な女に変わってしまった。