単語 "happy is he that is happy in his children" の日本語での意味

"happy is he that is happy in his children" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

happy is he that is happy in his children

US /ˈhæpi ɪz hi ðæt ɪz ˈhæpi ɪn hɪz ˈtʃɪldrən/
UK /ˈhæpi ɪz hiː ðæt ɪz ˈhæpi ɪn hɪz ˈtʃɪldrən/
"happy is he that is happy in his children" picture

慣用句

子供に恵まれて幸せな者は幸せである

a proverb suggesting that a parent's happiness and success are deeply tied to the well-being and character of their children

例:
Seeing his daughter graduate top of her class, he realized that happy is he that is happy in his children.
娘がクラスのトップで卒業するのを見て、彼は子供に恵まれて幸せな者は幸せであるということを悟った。
He lived a simple life, but happy is he that is happy in his children, and his sons were all honorable men.
彼は質素な生活を送ったが、子供に恵まれて幸せな者は幸せである。彼の息子たちは皆、立派な男たちだった。