half-and-half
US /ˌhæf ən ˈhæf/
UK /ˌhæf ən ˈhæf/
1.
半々, 半分ずつ
a mixture of equal parts of two things
:
•
The recipe calls for half-and-half milk and cream.
このレシピには牛乳とクリームを半々で使う。
•
We decided to go half-and-half on the expenses.
私たちは費用を半々にすることに決めた。
1.
半々の, 半分ずつの
consisting of equal parts of two things
:
•
The coffee shop offers half-and-half cream for your drink.
そのコーヒーショップでは、飲み物用にハーフ＆ハーフのクリームを提供しています。
•
They served a half-and-half mix of lemonade and iced tea.
彼らはレモネードとアイスティーを半々に混ぜたものを提供した。
1.
半々に, 半分ずつ
in equal parts or amounts
:
•
They decided to split the bill half-and-half.
彼らは請求書を半々にすることに決めた。
•
The responsibilities were divided half-and-half between the two teams.
責任は2つのチームで半々に分けられた。