good grief!
US /ɡʊd ɡriːf/
UK /ɡʊd ɡriːf/
1.
なんてことだ, まさか
an exclamation of surprise, exasperation, or alarm
:
•
Good grief, look at the mess you've made!
なんてことだ、君が作ったこの散らかりようを見て！
•
Good grief, is it that late already?
なんてことだ、もうそんなに遅いのか？
なんてことだ, まさか
an exclamation of surprise, exasperation, or alarm