golden handcuffs
US /ˈɡoʊldən ˈhændˌkʌfs/
UK /ˈɡoʊldən ˈhændˌkʌfs/
1.
ゴールデンハンドカフス, 金銭的拘束
financial incentives and benefits that discourage employees from leaving a company, even if they are unhappy with their job
:
•
Many executives are tied to their companies by golden handcuffs, making it hard for them to leave.
多くの幹部はゴールデンハンドカフスによって会社に縛られており、辞めるのが難しい。
•
The generous stock options acted as golden handcuffs, keeping her at the firm for years.
寛大なストックオプションはゴールデンハンドカフスとして機能し、彼女を何年もの間会社に留めました。