give someone the slip
US /ɡɪv ˈsʌm.wʌn ðə slɪp/
UK /ɡɪv ˈsʌm.wʌn ðə slɪp/
1.
目をくらます, まく
to escape from someone who is chasing or following you
:
•
The suspect managed to give the police the slip in the crowded market.
容疑者は混雑した市場で警察の目をくらますことに成功した。
•
We tried to follow them, but they gave us the slip.
私たちは彼らを追跡しようとしたが、彼らは私たちをまいた。