get out of my face!
US /ɡɛt aʊt əv maɪ feɪs/
UK /ɡɛt aʊt əv maɪ feɪs/
1.
私の前から消えろ, 邪魔するな
used to tell someone angrily to go away or to stop bothering you
:
•
I'm not in the mood for your nonsense, just get out of my face!
お前のくだらない話を聞く気分じゃない、私の前から消えろ！
•
He yelled, "Get out of my face!" when she kept nagging him.
彼女が彼をなじり続けたとき、彼は「私の前から消えろ！」と叫んだ。