fuck
US /fʌk/
UK /fʌk/
動詞
台無しにする, だめにする
to ruin or damage something
例:
•
You really fucked up my plans.
あなたは本当に私の計画を台無しにした。
•
The bad weather fucked up our vacation.
悪天候が私たちの休暇を台無しにした。
感嘆詞
くそっ, ちくしょう
used to express anger, annoyance, contempt, or emphasis
例:
•
Fuck! I forgot my keys!
くそっ！鍵を忘れた！
•
What the fuck are you doing?
一体何をやってるんだ？
名詞
セックス, 全く気にしない
an act of sexual intercourse
例:
•
He doesn't give a fuck about what you think.
彼はあなたの考えなど全く気にしない。
形容詞
めちゃくちゃ, ひどく
used for emphasis, often to express annoyance or anger
例:
•
This is a fucking difficult problem.
これはめちゃくちゃ難しい問題だ。
•
I'm so fucking tired.
私はめちゃくちゃ疲れている。