from day to day
US /frʌm deɪ tə deɪ/
UK /frʌm deɪ tə deɪ/
1.
その日暮らし, 日ごとに
considering only one day at a time, without planning for the future
:
•
We're living from day to day, not knowing what tomorrow brings.
私たちはその日暮らしで、明日何が起こるかわからない。
•
His financial situation is so unstable that he has to live from day to day.
彼の財政状況は非常に不安定で、その日暮らしをしなければならない。
2.
日ごとに, 変わりやすい
changing frequently or unpredictably
:
•
The weather here changes from day to day.
ここの天気は日ごとに変わる。
•
Her mood can vary greatly from day to day.
彼女の気分は日ごとに大きく変わることがある。