for old times' sake
US /fɔr oʊld taɪmz seɪk/
UK /fɔr oʊld taɪmz seɪk/
1.
昔を懐かしんで, 昔のよしみで
because of sentimental memory of the past
:
•
Let's visit our old school for old times' sake.
昔を懐かしんで、母校を訪ねよう。
•
He kept the old broken watch for old times' sake.
彼は昔を懐かしんで、古い壊れた時計を保管していた。