figure of speech
US /ˌfɪɡjər əv ˈspiːtʃ/
UK /ˌfɪɡjər əv ˈspiːtʃ/

1.
比喩表現, 修辞技法
a word or phrase used in a non-literal sense for rhetorical or vivid effect
:
•
When she said her heart was broken, she was using a figure of speech.
彼女が心が壊れたと言ったとき、それは比喩表現でした。
•
The phrase 'raining cats and dogs' is a common figure of speech for heavy rain.
「土砂降り」というフレーズは、大雨を表す一般的な比喩表現です。