fight shy of
US /faɪt ʃaɪ əv/
UK /faɪt ʃaɪ əv/
1.
避ける, 尻込みする
to avoid doing something or dealing with someone because you are nervous or not confident
:
•
She tends to fight shy of public speaking.
彼女は人前で話すことを避ける傾向がある。
•
Many investors fight shy of putting money into volatile markets.
多くの投資家は変動の激しい市場に資金を投入することを避ける。