every trick in the book
US /ˈev.ri trɪk ɪn ðə bʊk/
UK /ˈev.ri trɪk ɪn ðə bʊk/
1.
あらゆる手, あらゆる手段
every possible method or trick, especially one that is dishonest or unfair
:
•
He tried every trick in the book to avoid paying his taxes.
彼は税金を払わないためにあらゆる手を使った。
•
The lawyer used every trick in the book to win the case for his client.
弁護士は依頼人のために訴訟に勝つためにあらゆる手を使った。