単語 "every man has his hobby-horse" の日本語での意味
"every man has his hobby-horse" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
every man has his hobby-horse
US /ˈev.ri mæn hæz hɪz ˈhɑː.bi.hɔːrs/
UK /ˈev.ri mæn hæz hɪz ˈhɒb.i.hɔːs/
慣用句
誰にでも十八番がある, 誰にでもこだわりがある
everyone has a particular subject, activity, or topic that they are especially interested in or like to talk about constantly
例:
•
He started talking about vintage cars again; well, every man has his hobby-horse.
彼はまたビンテージカーの話を始めました。まあ、誰にでも十八番（おはこ）があるものです。
•
Don't be annoyed by her obsession with gardening; every man has his hobby-horse.
彼女のガーデニングへの執着に腹を立てないでください。誰にでもこだわりがあるものです。