単語 "every dog gets one bite" の日本語での意味

"every dog gets one bite" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

every dog gets one bite

US /ˈev.ri dɔːɡ ɡets wʌn baɪt/
UK /ˈev.ri dɒɡ ɡets wʌn baɪt/
"every dog gets one bite" picture

慣用句

初回の噛みつき免責規定

a rule in common law that an owner is not liable for the first time their dog bites someone, provided there was no prior reason to believe the dog was dangerous

例:
The lawyer argued that since the pet had never been aggressive before, the every dog gets one bite rule should apply.
弁護士は、そのペットが以前に攻撃的だったことは一度もなかったため、「すべての犬は一度だけ噛む権利がある」というルールが適用されるべきだと主張した。
In some jurisdictions, the every dog gets one bite principle protects owners from initial lawsuits.
一部の管轄区域では、「すべての犬は一度だけ噛む権利がある」という原則が、最初の訴訟から飼い主を保護している。