entwining

1.

絡み合う

to twist something together or around something:

:
The picture captures the two lovers with their arms entwined.