単語 "don't shit where you eat" の日本語での意味
"don't shit where you eat" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
don't shit where you eat
US /doʊnt ʃɪt wer ju iːt/
UK /dəʊnt ʃɪt weə ju iːt/
慣用句
仕事場に私情を持ち込むな, 身近な場所でトラブルを起こすな
one should not cause trouble or behave badly in the place where one lives or works, especially by engaging in romantic relationships with colleagues
例:
•
I know you like the new intern, but remember: don't shit where you eat.
新しいインターンが好きなのはわかるけど、仕事場に私情を持ち込むなよ。
•
He started dating his neighbor, but he soon realized why people say don't shit where you eat.
彼は近所の人と付き合い始めたが、なぜ身近な場所でトラブルを起こすべきではないと言われるのかすぐに理解した。