単語 "don't get mad, get even" の日本語での意味

"don't get mad, get even" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

don't get mad, get even

US /doʊnt ɡɛt mæd ɡɛt ˈiː.vən/
UK /dəʊnt ɡɛt mæd ɡɛt ˈiː.vən/
"don't get mad, get even" picture

慣用句

怒るより仕返しをしろ, 怒るな、借りを返せ

instead of just being angry at someone who has harmed you, you should do something to harm them in return

例:
When her business partner cheated her, she decided don't get mad, get even.
ビジネスパートナーにだまされた時、彼女は「怒るより仕返しをしろ」と決めた。
He lives by the motto: don't get mad, get even.
彼は「怒るな、借りを返せ」というモットーに従って生きている。