derogation

US /ˌder.əˈɡeɪ.ʃən/
UK /ˌder.əˈɡeɪ.ʃən/
"derogation" picture
1.

侵害, 軽蔑, 貶し

the action of derogating from something; disparagement.

:
The new policy is a derogation of workers' rights.
新しい政策は労働者の権利の侵害である。
His comments were a derogation of her achievements.
彼のコメントは彼女の功績を貶めるものだった。
2.

特例, 免除

an exemption from or relaxation of a rule or law.

:
The government granted a derogation from the strict environmental regulations.
政府は厳格な環境規制からの特例を認めた。
This clause allows for a derogation in specific circumstances.
この条項は特定の状況下での特例を認めている。