deep six
US /diːp sɪks/
UK /diːp sɪks/
慣用句
破棄する, 捨てる
to get rid of something; to discard or dispose of something permanently
例:
•
The company decided to deep six the old project and start fresh.
会社は古いプロジェクトを破棄し、新たに始めることにした。
•
He had to deep six his plans after the unexpected changes.
予期せぬ変更の後、彼は計画を破棄しなければならなかった。