It's much warmer during the daytime.

昼間ははるかに暖かい。

The park is open from dawn to dusk, so you can visit anytime during the daytime.

公園は夜明けから夕暮れまで開いているので、日中いつでも訪れることができます。