curl up

US /kɜːrl ˈʌp/

UK /kɜːrl ˈʌp/

丸まる, 体を縮める

to sit or lie in a position with your arms and legs close to your body

•

She likes to curl up on the sofa with a good book.

彼女は良い本を読んでソファに丸まるのが好きだ。

•

The cat curled up in a ball on the rug.

猫はラグの上でボールのように丸まった。

丸まる, 反り返る

if something such as paper or a leaf curls up, its edges bend inwards

•

The old photographs had started to curl up at the edges.

古い写真の端が丸まり始めていた。

•

The heat made the leaves curl up and turn brown.

熱で葉が丸まり、茶色くなった。