cowl

US /kaʊl/
UK /kaʊl/
"cowl" picture
1.

頭巾, フード

a large loose hood, especially one forming part of a monk's habit

:
•
The monk pulled his cowl further over his head to shield himself from the rain.
修道士は雨から身を守るため、頭巾をさらに深くかぶった。
•
She wore a dress with a draped cowl neckline.
彼女はドレープのあるカウルネックラインのドレスを着ていた。
:
hoodbonnethead covering
2.

カウル, エンジンカバー

the front part of the body of a motor vehicle, covering the engine

:
•
The mechanic lifted the cowl to inspect the engine.
整備士はエンジンを点検するためにカウルを持ち上げた。
•
The car's sleek design extended from the front bumper to the rear cowl.
車の洗練されたデザインは、フロントバンパーからリアカウルまで伸びていた。
:
hoodbonnet
1.

覆う, 包む

to cover or envelop (something) with or as if with a cowl

:
•
The fog began to cowl the distant mountains, obscuring their peaks.
霧が遠くの山々を覆い始め、その頂を隠した。
•
He cowled his face with his hands, trying to hide his tears.
彼は涙を隠そうと、手で顔を覆った。
:
coverenvelopshroudconceal