cowboy

US /ˈkaʊ.bɔɪ/
UK /ˈkaʊ.bɔɪ/
"cowboy" picture
1.

カウボーイ

a man, typically one who rides a horse and tends cattle, especially in the American West.

:
•
The cowboy expertly roped the calf.
カウボーイは巧みに子牛を投げ縄で捕らえた。
•
He dressed up as a cowboy for the party.
彼はパーティーのためにカウボーイの格好をした。
:
rancherherdsmandrover
2.

無謀な人, 無責任な人

a reckless or irresponsible person, especially in business or politics.

:
•
He's a real financial cowboy, taking huge risks with other people's money.
彼は他人の金で大きなリスクを冒す、まさに金融カウボーイだ。
•
The company was run by a bunch of marketing cowboys.
その会社はマーケティングのカウボーイたちによって運営されていた。
:
recklessirresponsiblemaverickdaredeviladventurer
:
cowboy hatcowboy boot