coup
US /kuː/
UK /kuː/
1.
クーデター, 政変
a sudden, violent, and illegal seizure of power from a government
:
•
The military staged a coup, overthrowing the elected government.
軍は選挙で選ばれた政府を打倒し、クーデターを起こした。
•
Rumors of a potential coup spread through the capital.
首都中に潜在的なクーデターの噂が広まった。
2.
成功, 偉業, 巧妙な手腕
a highly successful, unexpected stroke, act, or move; a clever action or accomplishment
:
•
Winning the championship was a major coup for the underdog team.
チャンピオンシップでの優勝は、弱小チームにとって大きな成功だった。
•
Hiring the renowned scientist was a brilliant coup for the research institute.
著名な科学者を雇うことは、研究所にとって素晴らしい功績だった。