come to life
US /kʌm tə laɪf/
UK /kʌm tə laɪf/
慣用句
1.
活気づく, 生き生きする
to become active, lively, or exciting
例:
•
The city really comes to life at night.
その街は夜になると本当に活気づく。
•
The party didn't really come to life until after midnight.
パーティーは真夜中過ぎまで本当に活気づかなかった。
2.
実現する, 具体化する
for an idea, plan, or project to become real or successful
例:
•
After years of planning, the new building project finally came to life.
長年の計画の後、新しい建設プロジェクトがついに実現した。
•
Her vision for the company truly came to life with the launch of the new product.
新製品の発売により、彼女の会社に対するビジョンは本当に実現した。