chug
US /tʃʌɡ/
UK /tʃʌɡ/
動詞
1.
2.
シュッシュッと音を立てる, トコトコと進む
to make a regular muffled sound, as of a steam engine or a motor working slowly
例:
•
The old train began to chug slowly up the hill.
古い列車はゆっくりと丘をシュッシュッと音を立てて登り始めた。
•
The engine chugged to life and the boat moved forward.
エンジンがシュッシュッと音を立てて動き出し、ボートは前進した。