chop and change
US /tʃɒp ənd tʃeɪndʒ/
UK /tʃɒp ənd tʃeɪndʒ/
1.
コロコロ変える, 意見を二転三転させる
to keep changing your mind or opinions, or to keep changing what you are doing
:
•
He's always chopping and changing his plans, so it's hard to make arrangements.
彼はいつも計画をコロコロ変えるので、手配するのが難しい。
•
The government has been chopping and changing its policies on education.
政府は教育政策をコロコロ変えている。