catfish
US /ˈkæt.fɪʃ/
UK /ˈkæt.fɪʃ/
名詞
1.
ナマズ
a scaleless fish with whisker-like barbels around the mouth, found in fresh and salt water.
例:
•
We caught a large catfish in the river.
川で大きなナマズを捕まえた。
•
Catfish are known for their distinctive barbels.
ナマズは特徴的なひげで知られている。
2.
なりすまし, 詐欺師
a person who sets up a fake personal profile on a social networking site for fraudulent or deceptive purposes.
例:
•
She realized she had been talking to a catfish after he refused to video call.
彼がビデオ通話を拒否した後、彼女は自分がなりすましと話していたことに気づいた。
•
Beware of catfish on dating apps.
出会い系アプリのなりすましに注意してください。
動詞
なりすます, 詐欺を働く
to deceive (someone) by creating a fake personal profile on a social networking site.
例:
•
He tried to catfish her by using fake photos.
彼は偽の写真を使って彼女をなりすましようとした。
•
Many people have been catfished on dating sites.
多くの人が出会い系サイトでなりすましの被害に遭っている。