単語 "call no man happy till he dies" の日本語での意味
"call no man happy till he dies" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
call no man happy till he dies
US /kɔːl noʊ mæn ˈhæpi tɪl hi daɪz/
UK /kɔːl nəʊ mæn ˈhæpi tɪl hi daɪz/
慣用句
死ぬまでその人が幸せだったかはわからない, 蓋棺事定
one should not judge a person's life as successful or happy until it has reached its end, as fortunes can change at any moment
例:
•
He seemed to have everything, but as the proverb says, call no man happy till he dies.
彼はすべてを手に入れたようだったが、ことわざにある通り、死ぬまでその人が幸せだったかはわからない。
•
After the scandal broke, we realized why they say call no man happy till he dies.
スキャンダルが発覚した後、なぜ死ぬまで人は幸福か分からないと言われるのかを悟った。