burlesque
US /bɝːˈlesk/
UK /bɝːˈlesk/
1.
バーレスク, 滑稽な模倣, パロディ
an absurd or comically exaggerated imitation of something, especially in a literary or dramatic work; a parody
:
•
The play was a burlesque of Shakespearean tragedy.
その劇はシェイクスピア悲劇のバーレスクだった。
•
His speech was a burlesque of political rhetoric.
彼のスピーチは政治的レトリックのバーレスクだった。
2.
バーレスクショー, ストリップショー
a variety show, typically including striptease
:
•
She performed in a classic burlesque show.
彼女は古典的なバーレスクショーに出演した。
•
The theater hosts weekly burlesque nights.
その劇場では毎週バーレスクナイトが開催される。
1.
バーレスクする, 滑稽に模倣する, パロディ化する
to parody or mock something in a humorous or exaggerated way
:
•
The comedian decided to burlesque the current political climate.
コメディアンは現在の政治情勢をバーレスクすることにした。
•
They often burlesque classic literature in their performances.
彼らはしばしばパフォーマンスで古典文学をバーレスクする。