buoyancy
US /ˈbɔɪ.ən.si/
UK /ˈbɔɪ.ən.si/
1.
浮力, 浮揚性
the ability or tendency of something to float in water or other liquid or in the air
:
•
The boat's excellent buoyancy kept it afloat even in rough seas.
そのボートの優れた浮力は、荒れた海でも浮き続けた。
•
Helium balloons demonstrate the principle of buoyancy.
ヘリウム風船は浮力の原理を示している。
2.
陽気さ, 快活さ, 楽観主義
an optimistic and cheerful disposition
:
•
Despite the setbacks, her natural buoyancy helped her stay positive.
挫折にもかかわらず、彼女の生まれつきの陽気さが彼女を前向きに保つのに役立った。
•
His buoyancy in the face of adversity was truly inspiring.
逆境に直面しても彼の陽気さは本当に感動的だった。