bullseye
US /ˈbʊl.zaɪ/
UK /ˈbʊl.zaɪ/
名詞
1.
的の中心, ブルズアイ
the center of a target, especially in archery or darts
例:
•
He hit the bullseye with his first dart.
彼は最初のダーツで的の中心を射抜いた。
•
The archer aimed for the bullseye.
射手は的の中心を狙った。
2.
的を射る, 完璧な達成
an exact hit or a perfect achievement
例:
•
Your suggestion was a real bullseye; it solved the problem perfectly.
あなたの提案はまさに的を射ていた。問題を完璧に解決した。
•
The comedian's joke was a bullseye with the audience.
コメディアンのジョークは観客に大ウケだった。
感嘆詞
ブルズアイ, その通り
used to express that something is exactly right or perfectly achieved
例:
•
You found the solution! Bullseye!
解決策を見つけたね！ブルズアイ！
•
That's exactly what I was thinking, bullseye!
まさに私が考えていたことだ、ブルズアイ！