brown-tail moth

US /ˈbraʊn.teɪl ˌmɑːθ/
UK /ˈbraʊn.teɪl ˌmɑːθ/
"brown-tail moth" picture
1.

チャドクガ

a moth (Euproctis chrysorrhoea) whose larvae are covered with hairs that can cause an irritating rash in humans

:
The brown-tail moth caterpillars are a common pest in coastal areas.
チャドクガの幼虫は沿岸地域でよく見られる害虫です。
Contact with brown-tail moth hairs can cause severe skin irritation.
チャドクガの毛に触れると、重度の皮膚刺激を引き起こす可能性があります。