bridle
US /ˈbraɪ.dəl/
UK /ˈbraɪ.dəl/
名詞
手綱, 馬勒
the headgear used to control a horse, consisting of a headstall, bit, and reins
例:
•
The rider adjusted the horse's bridle before the race.
騎手はレース前に馬の手綱を調整した。
•
She carefully put the bridle on the pony.
彼女は慎重にポニーに手綱をつけた。
動詞
1.
手綱をかける, 抑制する
put a bridle on (a horse)
例:
•
The groom went to the stable to bridle the horses.
馬丁は馬に手綱をかけるために厩舎に行った。
•
It took some effort to bridle the wild stallion.
野生の種馬に手綱をかけるのはかなりの労力を要した。
2.
憤慨する, むっとする
show one's resentment or anger, especially by drawing back the head and flaring the nostrils
例:
•
She would often bridle at any suggestion of incompetence.
彼女は無能であるというどんな提案にもしばしば憤慨した。
•
He bridled at the unfair accusation.
彼は不公平な告発に憤慨した。