blue Monday

US /bluː ˈmʌn.deɪ/
UK /bluː ˈmʌn.deɪ/
"blue Monday" picture
1.

憂鬱な月曜日, ブルーマンデー

a feeling of sadness or depression experienced on a Monday, especially after a weekend of rest or enjoyment

:
I always get that blue Monday feeling after a long holiday.
長い休暇の後にはいつも憂鬱な月曜日の気分になります。
Despite the sunny weather, it was a real blue Monday for him.
晴れた天気にもかかわらず、彼にとっては本当に憂鬱な月曜日だった。