blaze a trail
US /bleɪz ə treɪl/
UK /bleɪz ə treɪl/
1.
道を切り開く, 先駆者となる
to be the first to do or discover something new and important
:
•
Marie Curie blazed a trail for women in science.
マリー・キュリーは科学分野の女性のために道を切り開いた。
•
The company blazed a trail with its innovative new product.
その会社は革新的な新製品で道を切り開いた。