単語 "beauty draws with a single hair" の日本語での意味
"beauty draws with a single hair" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
beauty draws with a single hair
US /ˈbjuːti drɔːz wɪð ə ˈsɪŋɡəl her/
UK /ˈbjuːti drɔːz wɪð ə ˈsɪŋɡəl heər/
慣用句
美人の髪の毛一本には大象もつながる
a proverb meaning that the power of beauty is so great that it can easily attract or lead people, even with the slightest effort
例:
•
He was completely captivated by her; as they say, beauty draws with a single hair.
彼は彼女にすっかり心を奪われていた。諺にある通り、美人の髪の毛一本には大象もつながるというものだ。
•
You don't need much to persuade him when beauty draws with a single hair.
美人の髪の毛一本には大象もつながるというから、彼を説得するのに多くは必要ない。