beat-the-living-daylights-out-of

1.

殴り倒す

to hit someone very hard, many times:

:
•
I'll beat the living daylights out of him if he says that again!
:
beat the (living) daylights out ofscare the (living) daylights out ofbeat outdaylightlive outbeatbeat it!