be the nature of the beast
US /bi ðə ˈneɪtʃər əv ðə biːst/
UK /bi ðə ˈneɪtʃər əv ðə biːst/
1.
避けられないこと, 本質
to be an inherent and unavoidable characteristic of a particular situation or thing
:
•
Dealing with constant changes is just the nature of the beast in this industry.
絶え間ない変化に対処することは、この業界では避けられないことです。
•
Long hours and high pressure are the nature of the beast when you work in finance.
金融業界で働く場合、長時間労働と高いプレッシャーは避けられないことです。