be on the receiving end
US /bi ɑn ðə rɪˈsiːvɪŋ ɛnd/
UK /bi ɑn ðə rɪˈsiːvɪŋ ɛnd/

1.
批判される側になる, 受け身になる
to be the person or group that experiences something unpleasant that someone else does
:
•
He's always dishing out criticism, but he hates to be on the receiving end of it.
彼はいつも批判ばかりしているが、自分が批判される側になるのは嫌いだ。
•
After years of giving orders, he suddenly found himself on the receiving end.
長年命令を下してきた彼は、突然自分が命令される側になった。