be on the crest of a wave

US /bi ɑn ðə krɛst əv ə weɪv/
UK /bi ɑn ðə krɛst əv ə weɪv/
"be on the crest of a wave" picture
1.

絶好調である, 成功の波に乗っている

to be very successful for a period of time

:
The company is currently on the crest of a wave, with record sales and profits.
その会社は現在、記録的な売上と利益を上げており、絶好調です。
After winning the championship, the team was on the crest of a wave.
選手権で優勝した後、チームは絶好調でした。