be in cahoots with
US /bi ɪn kəˈhuːts wɪð/
UK /bi ɪn kəˈhuːts wɪð/

1.
共謀している, 結託している
to be secretly working with someone, especially in a dishonest or illegal way
:
•
The police suspect the manager might be in cahoots with the thieves.
警察は、マネージャーが泥棒と共謀している可能性があると疑っている。
•
They denied being in cahoots with the rival company.
彼らはライバル会社と共謀していることを否定した。