be in a tight corner
US /bi ɪn ə taɪt ˈkɔrnər/
UK /bi ɪn ə taɪt ˈkɔrnər/

1.
苦境に立たされる, 窮地に陥る
to be in a difficult situation
:
•
After losing his job, he found himself in a tight corner financially.
仕事を失った後、彼は経済的に苦境に立たされた。
•
The company was in a tight corner after the sudden drop in sales.
売上の急落後、その会社は苦境に立たされた。