be cooking with gas
US /bi ˈkʊkɪŋ wɪð ɡæs/
UK /bi ˈkʊkɪŋ wɪð ɡæs/
1.
順調に進む, 絶好調である
to be making good progress or performing very well
:
•
Now that we have all the data, we're really cooking with gas on this project.
すべてのデータが揃ったので、このプロジェクトは本当に順調に進んでいます。
•
After the new software update, my computer is really cooking with gas.
新しいソフトウェアアップデートの後、私のコンピューターは本当に絶好調です。