at the end of the day
US /æt ðə ɛnd əv ðə deɪ/
UK /æt ðə ɛnd əv ðə deɪ/
1.
結局のところ, 最終的には, つまるところ
when everything is considered; ultimately
:
•
We can discuss this all we want, but at the end of the day, it's your decision.
いくら議論しても、結局のところ、それはあなたの決断です。
•
He made a lot of mistakes, but at the end of the day, he's still a good person.
彼は多くの間違いを犯したが、結局のところ、彼はまだ良い人だ。