単語 "as a tree falls, so shall it lie" の日本語での意味
"as a tree falls, so shall it lie" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
as a tree falls, so shall it lie
US /æz ə triː fɔːlz, soʊ ʃæl ɪt laɪ/
UK /æz ə triː fɔːlz, səʊ ʃæl ɪt laɪ/
慣用句
木は倒れたところに横たわる
used to say that a person's character or destiny is fixed at the time of death, or that things will remain in the state they have reached
例:
•
He never changed his ways, and as a tree falls, so shall it lie.
彼は決して生き方を変えなかった。木は倒れたところに横たわるものだ。
•
There is no point in trying to alter the past; as a tree falls, so shall it lie.
過去を変えようとしても意味がない。木は倒れたところに横たわるのだ。