She has a very strong analytical mind.

彼女は非常に強い分析的な心を持っている。

The report provides an analytical overview of the market trends.

このレポートは市場の動向に関する分析的な概要を提供しています。